Bugfix/fix broken pyresample implementation

Broken pyresample implementation is fixed in py_tools_ds>=0.14.14. Therefore updated minimal version of py_tools_ds.

tests/gitlab_CI_docker/context/environment_enpt.yml

@@ -44,7 +44,7 @@ dependencies:
   - pip:
     - scipy
     - geoarray>=0.8.9
-    - py_tools_ds>=0.14.8
+    - py_tools_ds>=0.14.14
     - cerberus
     - jsmin
     - tqdm