Added build area assessments vector tiles function

Merged Felix Delattre requested to merge feature/add-built-area-assessments-function into master

\approve @nicgar

Merge request reports