Added OBM and remainder buildings fields to data_unit_tiles table

Merged Cecilia Nievas requested to merge feature/add_obm_remainder_buildings into master

Associated with gde-core!16 (merged).

\approve @fd

Merge request reports