Add the bounding-box option to select smaller regions for import

The current version of exposure-share only supports country ISO codes for selecting the region to be imported. The respective function in exposure-lib already supports a bounding box. Therefore, exposure-share needs to be expanded to support this bounding-box option.

\rfc @tara @shinde @laurens