Revised environment_gms_preprocessing.yml as the inhouse libs are now on conda-forge. Adapted docker setup files to new installation procedure of sicor.

Signed-off-by: Daniel Scheffler <danschef@gfz-potsdam.de>