use stac_api schema to validate tile_settings
the tile_settings check should not be done by us, we should get the schema from stac_api and validate what comes. Otherwise, if they update their scheme our schema is invalid. We need to learn from where we can get there schema and how to use to validate ours.