Added class 'VNIR_SWIR_SensorGeometryTransformer' to transform between VNIR and SWIR sensor geometry + tests. Updated minimal version of py_tools_ds.

Signed-off-by: Daniel Scheffler <danschef@gfz-potsdam.de>