Add acwater as mandatory requirement and adapt environment files accordingly (conda-builds also contain Polymer requirements).

Signed-off-by: Daniel Scheffler <danschef@gfz-potsdam.de>