Update the docker image with more recent version of scipy and gdal (version 3.1.0). This version fixes issues #24, #25, #29 and switched to AC version 0.14. This version aligns with gts2_client with the GTS2 v1.1.0 version