Feature/implement security

This MR adds security measures (user/password) to the API, so we can distribute it to others.

Closes https://git.gfz-potsdam.de/dynamicexposure/globaldynamicexposure/loss-calculator/-/issues/98

\approve @ds @tara