Calibrate entities, selecting by `quadkey` instead of `entity_id`

See issue globaldynamicexposure/exposure-finalizer#39 (closed)