[Bug] Remove self-intersections from invalid geometries by using a buffer

The calculation of built area size sometimes resolves in an error, because the ST_Intersection may create invalid geometries (either due to input, or due bugs in PostGIS, I don't know). Using a buffer of 0 meter, we can transform them to valid geoms.