Resolve "Add the bounding-box option to select smaller regions for import"
Closes #6 (closed)
This MR also includes changes necessary due to an interface change in https://git.gfz-potsdam.de/dynamicexposure/globaldynamicexposure/exposure-lib/-/merge_requests/88