Rename `DamageAssessment` table of the damage database to `Assessment`

Since the ability of computing risk (loss) is being added to the loss-calculator, the table arrangements should change so that they serve the loss outputs too. The table DamageAssessment can be used not only for damage, but for all kinds of risk assessments. Therefore a renaming to Assessment is necessary.