Added GeoArray._get_cmap_vmin_vmax() and moved code from .show(), .show_map() and .show_map_utm() there.

Signed-off-by: Daniel Scheffler <danschef@gfz-potsdam.de>