Adapted code to latest changes in py_tools_ds. Fixed a deprecation warning related to matplotlib colormaps. Updated minimal version of py_tools_ds.

Signed-off-by: Daniel Scheffler <danschef@gfz-potsdam.de>